I corpi di Elizabeth
I corpi di Elizabeth narra della regina Elisabetta I, l’unica donna non sposata a governare l’Inghilterra, regnò per quarantaquattro anni con astuzia, seduzione e intelligenza. Una mente fuori dal comune, una passione carnale fuori dal comune, una capacità di autocontrollo fuori dal comune le hanno consentito di sopravvivere a pericoli inimmaginabili.
E’ un testo incalzante e sorprendente, scritto per parlare al pubblico di oggi attraverso la lente di una vita unica, di un potere al femminile che ha dovuto sublimarsi nella condizione di Regina Vergine.
Un allestimento ‘made in Elfo’ – dalla regia di De Capitani/Crippa, agli splendidi costumi di Ferdinando Bruni, alle scene di Carlo Sala – per quattro interpreti strepitosi, Elena Russo Arman, Maria Caggianelli Villani, Enzo Curcurù, Cristian Giammarini.
Il titolo originale del testo è Swive [Elizabeth].
La versione italiana è ispirata al libro di Clara Mucci I CORPI DI ELISABETTA – Sessualità, potere e poetica della cultura al tempo di Shakespeare (Pacini Editore).
I corpi di Elizabeth di Ella Hickson.
Traduzione Monica Capuani.
Regia Cristina Crippa e Elio De Capitani.
Con Elena Russo Arman (Catherine Parr, Mary Tudor, Elizabeth Regina), Maria Caggianelli Villani (Elizabeth Principessa, Katherine Grey, lavandaia), Enzo Curcurù (Seymour, Dudley), Cristian Giammarini (Cecil).
Scene Carlo Sala.
Costumi Ferdinando Bruni.
Luci Giacomo Marettelli Priorelli.
Suono Gianfranco Turco.
Assistente alla regia Alessandro Frigerio
Assistente alla regia stagista Giorgia Bolognani.
Assistente scenografa Roberta Monopoli – aiuti Elisa Gelmi e Camilla Longoni (stagista).
Assistente ai costumi Elena Rossi -capo macchinista Giancarlo Centola.
Macchinista costruttore Tommaso Serra.
Sarte Ortensia Mazzei, Elena Rossi e Ilaria Strozzi – sarte stagiste Fiamma Teoldi, Giulia Lucato, Grazia Ieva.
Elettricista Gianluigi Guarino.
Scenografie e costumi realizzati dai laboratori del Teatro dell’Elfo
si ringrazia Carlo Belgir per il dono delle stoffe dei costumi dello spettacolo
coproduzione Teatro dell’Elfo, Teatro Stabile del Veneto – con il contributo di Next – Laboratorio delle idee per la produzione e distribuzione dello spettacolo dal vivo
Sala Fassbinder – 17 gennaio / 11 febbraio 2024 – Teatro Elfo Puccini – Milano – https://www.elfo.org/
C.C.
I open Paroleacapo for my great love: the Theater which allows me to travel while I’m still, dreaming sitting in the audience, dance in the gallery and take pics before the curtain rises!
Nessun Commento